Sanosuke está começando a se recuperar dos ferimentos infligidos por Saito, mas a mente de Kenshin está muito perturbada. Akamatsu, outro assassino contratado pelo mesmo homem que está pagando Saito luta contra Kenshin puxando-o para fora, mas perde para Kenshin enquanto Saito chega ao dojo usando seu status de policial para entrar. Kenshin e Saito começam a lutar, apesar da tentativa de Kaoru de detê-los enquanto ela implora a Kenshin para não voltar à sua personalidade de Battousai.